Aberacija Obskura ove godine organizira specijalno slavlje druge strane svijeta u Klubu Močvara na kojemu nas čeka vatreni performans hrvatske cirkuske grupe Las Calaveras, a nakon toga glazbeni melem Poljskog ambijentalnog dark folk drone projekta Bön uz projekciju filma Häxaniz 1922. Iza toga slijedi Poljski atmosferični svemirski rock projekt Zaboböny u izvedbi 7 glazbenika te dvije predivne plesačice koje će se infiltrirati u publiku i razbiti barijere gledaoca i izvođača.
ABERACIJA OBSKURA PREDSTAVLJA:
ZABOBÖNY (Poljska)
Web: Facebook, SoundCloud
BÖN (Poljska)
Web: Facebook, YouTube
CIRKULTURA (Zagreb)
Web: Facebook
+gosti iznenađenja
Na Dan mrtvih obilježit ćemo jedan od najbitnijih drevnih običaja naših predaka koji se očuvao sve do danas.
Za one koji žele znati više, Dan mrtvih, inicijalno galski Samhain festival, označavao je kraj sezone berbe i početak zime, tj. ulazak u tamniju polovicu godine.
Održava se na ovaj datum, pola puta između jesenskog ekvinocija i zimskog solsticija.
Vjeruje se da Samhain ima keltsko pogansko porijeklo, iako postoje dokazi da je ovo važan datum još od antičkog doba. Običaj se kao i kod Beltane (1. Maj) festivala obilježava paljenjem krijesova koji imaju zaštitničku i pročišćavajuću moć. Ovo je liminalno vrijeme, kada se granica između ovoga i onoga svijeta lakše prelazi. To znači da Aos Sí, ‘duhovi’ ili ‘vile’, mogu lakše prijeći u naš svijet.
Većina akademika vidi Aos Sí kao ostatke poganskih bogova i duhova prirode. Smatralo se da je Aos Sí bitno udovoljiti kako bi ljudi i njihova stoka preživjeli zimu.
Na ulicama se ostavljala hrana i piće za njih, a ljudi bi odlazili kostimirani od vrata do vrata i recitirali stihove u zamjenu za hranu. Veliki dio festivala bili su rituali i igre divinacije.
Mrtvi su također bili štovani na Samhain. Za duše mrtvih smatralo se da ponovno posjećuju svoje domove te se u ovo doba postavljalo mjesto za njih za svakim stolom, kao i oko vatre.
Početak zime najprikladnije je vrijeme za ovaj običaj jer je to vrijeme ‘umiranja’ u prirodi. Vjerovanje da se duše mrtvih vraćaju kući jedne noći u godini i moraju biti udovoljene ima porijeklo iz drevnih vremena i nalazi se u mnogim kulturama diljem svijeta.
Iz ovog je običaja nastao današnji Dan mrtvih te Dušni dan, a za one upoznate s njegovim značenjem i dalje je jedan od najbitnijih dana u godini.
Aberacija Obskura iz toga razloga ove godine organizira specijalno slavlje druge strane svijeta u Klubu Močvara na kojemu nas čeka vatreni performans hrvatske cirkuske grupe Las Calaveras, sviranje bongosa uz isti (!-svi koji žele mogu donijeti svoje udaraljke i pridružiti se slavlju-!), a nakon toga glazbeni melem Poljskog ambijentalnog dark folk drone projekta Bön uz projekciju filma Häxaniz 1922.
Iza toga slijedi Poljski atmosferični svemirski rock projekt Zaboböny u izvedbi 7 glazbenika te dvije predivne plesačice koje će se infiltrirati u publiku i razbiti barijere gledaoca i izvođača.
https://www.youtube.com/watch?v=_4zQ_rANc8k&feature=youtu.be
Svi prisutni bit će dio ovog magičnog rituala.
Plan gozbe poljski su izvođači pripremili u igri riječi te ne želimo izgubiti smisao pokušavajući prevoditi njihovu viziju, odgonetnite ju sami!
Plan of the feast:
19:99
[“You have come in on your guilt, do not be surprised if your head with horns is fit”]
20:30
– Ritual I
[Ghost's cry]
– “Burn fire! until only the bones remain”!
[Fireshow]
– Ritual II
[I bend the body boldly though little skin on my bones remains]
– “When you eat the apple, the projection in your eyes will happen”
[Projection of “Häxan” (Witch, 1922) with live score / foley!]
– Ritual III
[Pig's snout on the table, decorates the feast Diable]
– “I am cheerful”
[Song of a charred carcass]
– Ritual IV
[and the end comes, ends dying, bodies bending, corpses lying]
When all the faces will have dead man color, Trupidance will follow!
ČETVRTAK 01.11.2018. • VRATA 19:00 • POČETAK 19:30 • UPAD 50 KN
